Prevod od "agenta koji" do Italijanski

Prevodi:

agente che

Kako koristiti "agenta koji" u rečenicama:

Znate, imali ste dva agenta koji su mogli da se nose sa ovakvim sluèajem.
Ce li aveva, gli agenti in grado di gestire un caso del genere.
Jedino što mogu da pomisle, je da si ti jedan od dva njihova agenta... koji se vraæaju sa zarobljenim Raptorom.
Per quanto ne sappiamo, potreste essere due degli agenti Cylon, che ritornano con un Raptor catturato.
Direktore Skinner, znate da imamo samo jednog agenta koji ima šanse protiv tih siledžija.
Preside Skinner, sa che abbiamo un solo agente che puo' farcela con questi bulli.
Moj učitelj drame poznaje tog agenta, koji je bio na audiciji, i koji je gledao, i preporučiće me svom saradniku u L.A.-u, tako da ću imati agenta kada odem u L.A.
Il mio insegnante di teatro conosce questo agente che era tra il pubblico, ed era li' fare l'osservatore, e mi raccomandera' al suo socio a L.A., cosi' avro' un agente quando andro' a L.A.
Nikada nije rekao, ali je uvek dobijao instrukcije od drugog tajnog agenta, koji su išli pod šifrovanim imenom La Mangueste.
Non me l'ha mai detto, ma ha sempre ricevuto le istruzioni da un agente sotto copertura che rispondeva al nome di Mangusta.
Tajna Služba æe da mi dodeli agenta koji æe da brine o mojoj sigurnosti.
I Servizi Segreti mi assegneranno un agente che si occupi della mia sicurezza.
Znaèi, bila je prostitutka koja je glumila FBI agenta koji je glumio... prostitutku?
Quindi, era una prostituta che si e' finta un'agente dell'FBI che si fingeva... una prostituta?
Znaèi, ne samo da nemamo predstave gde je Steve Bartowski, nego imamo na slobodi FULCRUM agenta, koji zna sve naše tajne.
Cosi', non solo non sappiamo dov'e' Stephen Bartowsky... abbiamo anche un agente di Fulcrum libero, e che sa tutti i nostri segreti.
A to da smo dva naoružana federalna agenta koji pokušavaju uhapsiti terorista?
Che ne diresti di due agenti federali armati che cercano di fermare un terrorista? Oh, si'.
Imamo dojavu.....da æe Prsten pokušati napasti agenta.....koji je odsjeo u hotelu.
Riteniamo che l'Anello stia cercando di reclutare un agente che si trova in quest'hotel.
Derek je imao jeftinog agenta, koji kaže da mu u zadnjih godinu dana nije ništa ugovorio.
Derek ha un agente teatrale di basso livello e dice che non gli ha procurato niente in piu' di un anno.
Osim ako ne zatražimo pomoc odreðenog vladinog agenta koji ga želi koliko i mi.
Non se chiediamo aiuto ad un certo agente del governo che lo cerca tanto quanto noi.
Ko god da je iza svega ovoga bio je pod istragom kontraobavještajnog agenta koji se zove Džesi Porter.
Chiunque ci sia dietro tutto questo, era sotto indagine da parte di un agente del controspionaggio, un certo Jesse Porter.
Kako bih inaèe znao da si poštedio živote dva federalna agenta koji su èuvali Baileyovo sklonište u Doralu ili da si upucao visokog u desnu ruku?
Come potrei sapere, altrimenti, che hai risparmiato la vita dei due agenti federali presenti al rifugio di Bailey a Doral? O che hai sparato a quello alto, al braccio destro?
FBI agenta... koji je dogovorio sve izmeðu tebe i Kate.
Era l'agente dell'FBI che aveva preparato l'accordo tra te e Kate.
Da li bi ti prihvatio agenta koji se specijalizovao samo za februarska ubistva?
Tu accetteresti un agente che e' specializzato solo negli omicidi che vengono commessi a Febbraio?
Da citiram agenta koji æe doæi s njime: "Funkcionalni šutljivac".
Per citare l'agente che entrerà qui con lui, "Un muto funzionale."
Slušaj, znam da odgovor nije napad na federalnog agenta koji je usput tvoj drugi najbolji prijatelj.
Ascolta, la soluzione non e' aggredire un agente federale che e' anche il tuo secondo migliore amico.
Želim agenta koji razumije... kroz što prolazim,... jednako kao umjetnik i kao gej muškarac.
Voglio un agente che comprenda quello che sto attraversando, sia come artista, che come gay.
Ako mi ti to ne možeš pribaviti, pronaæi æu agenta koji može!
E se non puoi farmeli avere, trovero' un altro agente che puo'.
To je æerka agenta koji je poginuo u Kristal Kriku, Herisa Semjuelsa.
E' la figlia di un agente che fu ucciso a Crystal Creek. - Harris Samuels. - Walters.
Mogao si da ga uhvatiš, ali umesto toga, otkaèio si svog agenta koji te obuèava i dozvolio da meta pobegne.
Avresti potuto catturare il mutante, invece, hai messo K.O. il tuo supervisore e lasciato scappare l'obiettivo.
Da li mi ti to sugerišeš da zanemarimo direktna naredjenja agenta koji je zadužen za ovaj sluèaj?
Suggerisci di disubbidire agli ordini diretti dall'assistente agente speciale in carica?
Tvoj tim ukljuèuje i elektronski oznaèenog ne-agenta koji je poznat po odavanju tajni, što me je podsetilo...
Non ero sicura che avrebbe obbedito. La sua squadra include una non-agente elettronicamente identificata, famosa per divulgare segreti.
Kancelarija u New Yorku poslala je FBI agenta koji se predstavio kao vidovnjak, ali gða Schneiderman ga je prozrela.
L'ufficio di New York ha mandato un agente che si fingeva un sensitivo, ma... la signora Schneiderman l'ha scoperto subito.
Skaj pokušava da identifikuje agenta koji ju je ostavio u sirotištu.
Skye vuole identificare l'agente che l'ha lasciata all'orfanotrofio.
Gledala sam po Skajinoj prošlosti, kao što si tražio, agenta koji ju je ostavio u sirotištu.
Ho indagato sul passato di Skye, come mi hai chiesto. Sull'agente che l'ha lasciata all'orfanotrofio.
Jeste li znali agenta koji je sjedio ovdje?
Conosceva l'agente che sedeva qui prima?
Prva stvar koju æu da uradim, je da uklonim agenta koji ju je pustio unutra.
Allontanerò subito chi l'ha fatta passare.
Sam dobio tajnog agenta, koji je upravo preuzeo teroristička skupina je istraživao.
Abbiamo un'agente sotto copertura che e' stata catturata, dal gruppo terroristico su cui stava indagando.
Binijevo svedoèenje je prkinuto kad je na vestima saopšteno da CIA ima dvostrukog agenta koji špijunira nemaèku istragu oko NSA.
La testimonianza di Binney viene interrotta quando esce la notizia che la CIA ha infiltrato un agente per spiare nell'inchiesta Tedesca sull'NSA.
Imamo agenta koji radi na njemu. Džime?
E' presente l'agente incaricato di seguirlo, signore.
Vord je pretnja za svakog agenta koji radi u Štitu.
Ward e' una minaccia per qualsiasi agente che lavora nello SHIELD.
G. Negativni, imamo svedoka, agenta koji je pogoðen.
Beh, signor Pessimista, per cominciare, c'e' un testimone. L'agente che e' stato colpito.
Elizabet je odbila prvog agenta koji je ovde trebalo da joj bude muž.
Elizabeth ha rifiutato... Il primo agente che le era stato proposto come marito in America.
Ubiæu prvo agenta koji ide ka meni.
Ucciderò prima il federale che mi sta venendo incontro.
Bivšeg agenta koji godinama nije video teroristu lice u lice?
Volevi... un ex agente dell'FBI che per anni ha avuto un terrorista sotto il naso senza scoprirlo?
Da, stranog agenta koji imenuje Mosad, i to pri muèenju.
Sì, di un agente straniero che menziona il Mossad, e che è sotto tortura.
Ali ti oèigledno nisi tip agenta koji bi se sam setio da pretraži ovu zgradu.
So cosa mi ha detto. Ma lei non è di certo il tipo di operativo che fa ispezionare un edificio in base a un presentimento.
Zamislite trenera, internet agenta, koji će vam pomoći oko sigurne sopstvene nege.
Pensate a un allenatore, un agente online, che vi aiuta a fare da soli cure sicure.
1.1482288837433s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?